把說明書,變成清楚的每一步。

助記詞板怎麼用?
核對、標記、保存。

從四個字母到五個步驟,照著做,把重要的備份留在自己手中。

查看原始說明書
先看懂,如何標記。

四個字母。
四個位置。

以 BIP39 英文單字 APPLE 為例,只需記錄 A、P、P、L。請在各字母對應的格子內,依字母順序選擇標記位置。

APPLE / A · P · P · L

01 / 左上A
02 / 右上P
03 / 左下P
04 / 右下L

上圖說明標記順序,不是把四個字母寫進同一格。請在 Plate B 上找到各字母的對應列,再標記指定角落。

三個字母的單字第四個位置留白。

12/24 個單字每欄一個單字,依序記錄;依所需詞數使用正反兩面。

為什麼只需前四個?BIP39 英文詞表的 2,048 個單字,可由前四個字母區分。

Plate B 正反面原始版型,依序標示 1 至 24 欄
原始產品版型 / 每欄一個單字
五步驟操作

一個步驟,
一次確認。

開始前,準備 Plate B、自動打孔筆、麥克筆與恢復表。請在沒有旁觀者與攝影機的環境操作。

  1. 01

    先用麥克筆標記

    每欄記錄一個單字,只取前四個英文字母。依序在對應字母格的左上、右上、左下、右下標記;三個字母的單字,第四個位置留白。

  2. 02

    把草稿讀回,再核對

    將每個標記讀回前四個字母,寫在恢復表上,逐項比對原始助記詞。發現錯誤,先以酒精擦除重寫,確認無誤才打孔。

  3. 03

    先在廢金屬上試打

    把自動打孔筆垂直放在可供練習的金屬上,穩定向下壓,直到聽見喀聲。先熟悉力道與留下凹點的方式。

  4. 04

    逐點打孔,逐點確認

    按照草稿,將打孔筆垂直壓在每個標記上,留下永久凹點。依詞序完成兩面需要的記錄,每打一點就確認一次,避免漏打。

  5. 05

    清除草稿,妥善保存

    用酒精擦除麥克筆草稿,保留已完成的凹點。確認記錄後,收納於他人無法任意取得的位置,不拍照、不上傳,也不寄給客服。

收好之前,再確認一次

完成備份。
也完成確認。

使用錢包官方的安全流程驗證備份。不要在本網站或客服訊息中輸入助記詞。

最後確認

0 / 4
原始中/英/日說明書完整說明,隨時對照。

以下為原始說明書。網站將操作重點整理為五個步驟;標記規則請一併對照原件。

Plate B 原始中英日說明書開啟高解析原圖
BEYOND THE DEVICE

真正擁有。
不只在此刻。

讓下一次更換錢包,只是更換裝置。為你的恢復資訊,準備一份實體備份。

探索 Plate B
Plate B316L 金屬助記詞備份
探索產品
PLATE B